top of page

Translations - Interpreting - Journalism 

Vertalingen- Tolkdiensten- Journalistiek

IMG_20240323_104641_HDR.jpg
Michael O Brien.jpg

   Team:        Anita van Adelsbergen MA - CEO                                                      Michael O'Brien - CFO

​​

After graduating from Utrecht University in 1997, Anita has been a linguist, celticist, sports commentator and journalist for more than 30 years. She is a sworn translator in the Netherlands and Chartered Linguist in the UK and native speaker of English, Dutch and German. She is the current Chair of the Chartered Institute of Linguists in the UK.

She is also a qualified dog behaviourist (specialisation Chow Chow), Ayurveda coach, Yoga Alliance registered Yoga teacher and a Member of the Order of Bards, Ovates and Druids. 

​​

Specialisations:

General texts (marketing, legal etc.), Ayurveda, yoga, Celtic cultures, indigenous cultures, spirituality, holistic health, nature, literature, dogs, horses, veterinary, equestrian, judo, tennis. 

 

Languages: Into Dutch & English from Dutch, English, German, French and Italian

 

Memberships of professional associations: NGTV (NL), BDÜ (DE), CIOL (UK), BKVT (BE), ATA (USA).  

​​

bottom of page